lunes, 7 de noviembre de 2011

Plantas atractivas en otoño

El uso de árboles de hoja caduca en el jardín nos proporciona movimiento, variación cromática y sorpresa en el jardín. A diferencia de las especies de hoja perenne como coníferas o magnolias, los arces, robles, ginkgos, liquidambar, etc. presentan una coloración diferenciada de sus hojas en todas las épocas del año. Desde el gris de las ramas en invierno, al verde pálido de principios de primavera, el verde intenso del verano y los ocres, anaranjados y rojizos tonos del otoño. Es muy importante conocer las especies que podemos utilizar para conseguir este efecto de movimiento y sorpresa en el momento de planificar el jardín.


ÁRBOLES
Betula alba L. = Betula pubescens Ehrh. ........ ( Abedul, Abedul Blanco )  Betula alba ... ( Abedul, Abedul Blanco )
Betula pendula Roth. = Betula verrucosa Ehrh. ........ ( Abedul )  Betula pendula ... ( Abedul )
Carpinus betulus L. ........ ( Abedulillo, Carpe, Carpino, Haya blanca, Hojaranzo, Olmedilla, Ojaranzo )  Carpinus betulus ... ( Abedulillo, Carpe )
Cercidiphyllum japonicum Siebold & Zucc. ........ ( Árbol de Katsura )  Cercidiphyllum japonicum
 ... ( Árbol de Katsura )

Crataegus laevigata (Poiret) DC. = Crataegus oxyacantha L. ........ ( Espino blanco, Espino ardiente )  Crataegus laevigata = oxyacantha ( Espino blanco )
Crataegus monogyna Jacq. ........ ( Espino albar, Majuelo, Espino majuelo, Espinera, Majoleto )  Crataegus monogyna ... ( Espino albar )
Fagus sylvatica L. ........ ( Haya )  Fagus sylvatica ... ( Haya )
Fraxinus excelsior L. ........ ( Fresno común, Fresno europeo, Fresno negro )  Fraxinus excelsior ... ( Fresno común )
Fraxinus ornus L. ........ ( Fresno de flor, Orno, Fresno del Maná, Fresno de olor )  Fraxinus ornus ... ( Fresno de flor, Orno )
Ginkgo biloba L. ........ ( Árbol sagrado, Arbol de las pagodas, Árbol de los 40 escudos, Árbol de los cuarenta escudos, Gingo )  Ginkgo biloba ... ( Árbol de los 40 escudos )
Lagerstroemia indica L. ........ ( Árbol de Júpiter, Júpiter, Lila de las Indias, Lila del Sur, Espumillas, Crespón )  Lagerstroemia indica ... ( Árbol de Júpiter )
Liquidambar styraciflua L. ........ ( Liquidambar, Árbol del ámbar, Estoraque, Ocozol, Arbol del estoraque )  Liquidambar styraciflua ... ( Liquidambar )
Liriodendron tulipifera L. ........ ( Arbol de las tulipas, Tulípero de Virginia, Árbol de las tulíperas, Tulipanero, Árbol de los tulipanes )  Liriodendron tulipifera ... ( Tulipanero )
Malus floribunda Van Houtte. ........ ( Manzano de flor, Manzano rosa, Manzano japonés )  Malus floribunda ... ( Manzano flor )
Malus sylvestris Miller. = Malus communis subsp. sylvestris ........ ( Manzano silvestre, Maguillo )  Malus sylvestris ... ( Manzano silvestre )
Malus x purpurea ........ ( Manzano rojo )  Malus x purpurea ... ( Manzano rojo )
Populus alba L. ........ ( Álamo blanco, Chopo blanco, Álamo plateado, Álamo Afgano )  Populus alba ... ( Chopo blanco )
Populus alba 'Bolleana' = Populus alba var. pyramidalis Bunge. ........ ( Chopo boleana, Álamo plateado columnar o piramidal )  Populus alba 'Bolleana' ... ( Chopo boleana )
Populus deltoides Marshall. ........ ( Chopo americano, Álamo carolino, Chopo de Virginia )  Populus deltoides ... ( Chopo americano )
Populus nigra L. ........ ( Álamo negro, Chopo negro )  Populus nigra ... ( Álamo negro )
Populus nigra 'Italica' ........ ( Chopo lombardo, Alamo de Italia, Chopo negro piramidal )  Populus nigra 'Italica' ... ( Chopo lombardo )

Prunus cerasifera 'Atropurpurea' = Prunus cerasifera var. pissardii ........ ( Ciruelo rojo, Cerezo de Pissard, Ciruelo de Japón, Ciruelo japonés, Ciruelo mirobolán, Ciruelo mirobolano, Prunus pisardi, Ciruelo pissardi, Pisardi, Cerezo de jardín )  Prunus cerasifera var. pissardii ... ( Ciruelo rojo )
Prunus insititia L. ........ ( Ciruelo silvestre )  Prunus insititia ... ( Ciruelo silvestre )
Prunus mahaleb L. ........ ( Cerecino, Cerezo de Mahoma, Cerezo de Santa Lucia )  Prunus mahaleb ... ( Cerecino )
Prunus serrulata Lindl. ........ ( Cerezo japonés, Cerezo del Japón, Cerezo de flor )  Prunus serrulata ... ( Cerezo japonés )
Prunus triloba Lindl. ........ ( Ciruelo de flor, Almendro de flor, Almendro florido, Pruno trilobulado )  Prunus triloba ... ( Ciruelo de flor )
Quercus palustris Muenchh. ........ ( Roble de los pantanos )  Quercus palustris ... ( Roble de los pantanos )
Sorbus aucuparia L. ........ ( Serbal de los cazadores, Pajareros, Pajarero, Serbal silvestre )  Sorbus aucuparia ... ( Serbal de cazadores )
Sorbus domestica L. ........ ( Serbal común, Azarolo, Serbal doméstico )  Sorbus domestica ... ( Serbal común )
Taxodium distichum (L.) L. Rich. ........ ( Ciprés calvo, Ciprés de los pantanos )  Taxodium distichum ... ( Ciprés de los pantanos )

ARBUSTOS
Acer japonicum ........ ( Arce japonés )  Acer japonicum ... ( Arce japonés ) 
Acer japonicum 'Aconitifolium' ........ ( Arce japonés )  Acer japonicum 'Aconitifolium' ... ( Arce japonés ) 
Acer palmatum 'Atropurpureum' ........ ( Arce japonés, Arce enano, Arce palmado púrpura )  Acer palmatum 'Atropurpureum' ... ( Arce japonés, Arce enano, Arce palmado púrpura ) 
Berberis thunbergii 'Atropurpurea' ........ ( Agracejo rojo, Berberis, Agracejo púrpura )  Berberis thunbergii 'Atropurpurea' ... ( Agracejo rojo, Berberis, Agracejo púrpura )
Ceratostigma plumbaginoides ........ ( Falso plumbago )  Ceratostigma plumbaginoides ... ( Falso plumbago )
Cornus alba ........ ( Cornejo )  Cornus alba ... ( Cornejo ) 
Cornus florida ........ ( Cornejo de flor, Cornejo florido, Cornejo blanco )  Cornus florida ... ( Cornejo de flor ) 
Cornus kousa ........ ( Cornejo de kousa, Cornejo del Japón )  Cornus kousa ... ( Cornejo de kousa )

 Cornus mas ........ ( Cornejo macho, Cornejo de Cornelia )  Cornus mas ... ( Cornejo mach ) 
Cornus sanguinea ........ ( Cornejo rojo, Sanguino, Sangueño, Sanguiñuelo )  Cornus sanguinea ... ( Cornejo rojo, Sanguino )

 Cornus sanguinea ........ ( Cornejo rojo, Sanguino, Sangueño, Sanguiñuelo )  Cornus stolonifera ... ( Cornejo amarillo ) 
Cotoneaster dammeri ........ ( Cotoneaster )  Cotoneaster dammeri ... ( Cotoneaster ) 
Cotoneaster franchetii ........ ( Cotoneaster )  Cotoneaster franchetii ... ( Cotoneaster ) 
Cotoneaster horizontalis ........ ( Cotoneaster, Griñolera, Cotoneaster horizontal )  Cotoneaster horizontalis ... ( Cotoneaster ) 
Cotoneaster lacteus ........ ( Cotoneaster )  Cotoneaster lacteus ... ( Cotoneaster ) 
Cotoneaster salicifolius ........ ( Cotoneaster, Guillomo )  Cotoneaster salicifolius ... ( Cotoneaster )

Dodonaea viscosa ........ ( Dodonea )  Dodonaea viscosa ... ( Dodonea )
Eleagnus pungens 'Maculata Aurea' ........ ( Eleagno )  Eleagnus pungens 'Maculata Aurea' ... ( Eleagno )
Erica carnea ........ ( Brezo vizcaíno )  Erica carnea ... ( Brezo vizcaíno )
Euonymus alatus ........ ( Bonetero alado )  Euonymus alatus ... ( Bonetero alado ) 
Euonymus japonicus ........ ( Evónimo, Bonetero del Japón, Evónimo del Japón )  Euonymus japonicus ... ( Evónimo, Bonetero )
Hibiscus rosa-sinensis ........ ( Hibisco, Rosa de China, Pacífico, Cardenales, Flor del beso )  Hibiscus rosa-sinensis ... ( Hibisco )
Justicia adhatoda = Justicia carnea ........ ( Justicia, Justicia de India, Adatoda )  Justicia adhatoda = Justicia carnea ... ( Justicia )
Leonotis leonurus ........ ( Leonotis, Oreja de león )  Leonotis leonurus ... ( Leonotis, Oreja de león ) 
Nandina domestica ........ ( Nandina, Bambú sagrado, Bambú divino )  Nandina domestica ... ( Nandina )
Pyracantha coccinea ........ ( Espino de fuego, Piracanta, Arbusto ardiente )  Pyracantha coccinea ... ( Espino de fuego )
Rhus typhina ........ ( Zumaque de Virginia, Rus, Rustifina )  Rhus typhina ... ( Zumaque de Virginia )
Rosa rugosa  Rosa rugosa ... ( Rosa rugosa )
Spiraea x bumalda 'Anthony Waterer' ........ ( Espirea, Corona de novia roja )  Spiraea x bumalda 'Anthony Waterer' ... ( Espirea, Corona de novia roja )

FUENTE: Infojardín